温特斯豪在挪威海首口勘探井获重要天然气发现兴宁

中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯3月26日伦敦报道，挪威国家石油理事会（NPD）周一宣布，德国化工巨头巴斯夫麾下的石油分公司温特斯豪（Wintershall）日前在位于挪威海北部的第894号生产许可证的第一口勘探井中获得了重要天然气发现。发现井位于挪威主要气田阿斯塔汉斯滕大气田西南大约115公里的海上。

初探井6604/5-1井在钻进过程中工钻遇3个气柱，总高度大约190米。这个发现的规模初步估计拥有70亿至190亿立方米的可采天然气储量。

NPD说，许可证持有者将与这个地区内的其它发现和远景构造一起评估这个最新发现的未来潜在开发。

记者周一无法联系到进一步置评的温特斯豪担任这个生产许可证的作业者（拥有40%股份），其合作伙伴分别是挪威国家石油公司（40%）和挪威佩德罗石油公司（20%）。

李峻 编译自 普氏能源资讯

原文如下：

Germany's Wintershall makes Norwegian gas find near Aasta Hansteen: NPD

Germany's Wintershall has made a gas discovery with its first exploration well in production license 894 in the northern part of the Norwegian Sea some 115 km southwest of the major Aasta Hansteen field, the Norwegian Petroleum Directorate (NPD) said Monday.

Wildcat well 6604/5-1 encountered three gas columns totaling some 190 meters, with preliminary estimates placing the size of the discovery at 7-19 Bcm of recoverable gas.

"The licensees will evaluate the discovery together with other discoveries and prospects in the are气顶a with regard t酿酒设备o a potential further development," the NPD said.

Wintershall, which could not be reached for further comment Monday, operates PL894 with a 40% stake. Its partners are Norway's state-controlled Statoil (40%) and Petoro (20%).